regia e coreografie Fabrizio Angelini traduzione e adattamento Gianfranco Vergoni direzione musicale Gabriele de Guglielmo

con la Compagnia dell’Alba

libretto di Allan Knee

musiche di Jason Howland

liriche di Mindi Dickstein

musical basato sul romanzo di Louisa May Alcott

versione italiana di Gianfranco Vergoni

regia e coreografie Fabrizio Angelini

direzione musicale Gabriele De Guglielmo

con Edilge Di Stefano, Fabrizio Angelini, Gabriele de Guglielmo, Alberta Cipriani, Giulia Rubino, Claudia Mancini, Carolina Ciampoli, Laura Del Ciotto

con Giancarlo Teodori

e con Flavio Gismondi

una produzione Teatro Stabile d’Abruzzo/ Compagnia dell’Alba

“Piccole donne” tratto dal romanzo di Louisa May Alcott, considerato tra le 100 opere fondamentali della cultura americana, con le musiche di Jason Howland, libretto di Allan Knee, liriche di Mindi Dickstein

Piccole Donne nella versione originale di Broadway, è al suo debutto italiano assoluto, con la regia e le coreografie firmate da Fabrizio Angelini, la traduzione italiana e l’adattamento affidati alla sapiente penna di Gianfranco Vergoni, la direzione musicale curata da Gabriele de Guglielmo e la scenografia ideata da Gabriele Moreschi: un team creativo ormai collaudato che firma con successo le produzioni della Compagnia.

Lo spettacolo, come il romanzo, racconta le storie delle 4 sorelle March (Meg, Amy, Beth e in particolare Josephine, detta Jo, aspirante scrittrice), che nella seconda metà dell’800 vivono a Concord, nel Massachusetts, insieme alla loro mamma, mentre il loro babbo è lontano, cappellano dell’esercito dell’Unione durante la guerra civile americana. Le loro vite, questa volta in musica, si intrecciano con quelle di altri coloriti personaggi: il professor Bhaer, la zia March, il giovane Laurie con il signor Lawrence, suo nonno, e il suo tutore, John Brooke… Piccole donne sarà proprio il titolo del romanzo che Jo scriverà sulla sua famiglia e sugli amici, e che verrà pubblicato da un grande editore.